Category Archives: Aktuality

LOVECKÁ CHATA – DENNÍ MENU

VELKÁ ÚPA 204 (1.2 KM PĚŠKY PO STARÉ CESTĚ Z PECE, NEBO 700 M Z VELKÉ ÚPY)

RESTAURACE OTEVŘENA OD 11:00 – 20:00 HOD, V PŘÍPADĚ DOTAZŮ, ČI REZERVACE VOLEJTE NA TEL: 724038622

PŘEDKRMY

ZVĚŘINOVÁ PAŠTIKA S BRUSINKAMI A POMERANČEM, TOAST, 100 G 105,-

DOMÁCÍ LUNCHMEAT, TOAST / CHLÉB, 150 G 105,-

CARACCIO Z HOVĚZÍ SVÍČKOVÉ, 80 G HOVĚZÍ SVÍČKOVÁ, OLIVOVÝ OLEJ, PARMAZÁN, RUKOLA, ROZPEČENÁ BAGETKA, 175,-

POLÉVKY

KRKONOŠSKÁ ČESNĚČKA, VÝVAR Z UZENÉHO MASA, KROUPY, ZELENINA, OPEČENÁ SLANINA A CHLÉB, 0,3 L 60,.

HOVĚZÍ VÝVVAR S MASEM A NUDLEMI, CHLÉB, 0,3 L 50,-

KRKONOŠSKÉ KYSELO, LESNÍ HOUBY, KVÁSEK, KMÍN, CHLÉB, 0,3 L 50,-

POLÉVKA Z PEČENÉ MRKVE, MRKEV, PEČENÝ ČESNEK, TYMIÁN, PESTO Z OLIVOVÉHO OLEJE A PETRŽELKY ,ROZPEČENÝ TOAST 0,3 L 50,-

DENNÍ PASTA

SPAGHETTI BOLOGNESSE, MLETÉ MASO, ŘAPÍKATÝ CELRE, MRKEV, RAJČATA, PARMAZÁN 300 G 165,-

SPAGHETTI DIAVOLA, SLANINA, ČESNEK, RAJČATA, FEFERONKA, PARMAZÁN 300 G 175,.

SLADKÁ JÍDLA

BORŮVKOVÉ KNEDLÍKY, ŽAHOU, CUKR, DOMÁCÍ ŠLEHAČKA, 3 KS 160,-

HOTOVKY

PLNĚNÝ PAPRIKOVÝ LUSK, DUŠENÁ RÝŽE/ HOUSKOVÝ KNEDLÍK , 200 G 140,-

VEPŘOVÉ VÝPEČKY, ŠPENÁT, BRAMBORORVÝ KENDLÍK, 200 G, 140,-

VEPŘOVÉ VÝPEČKY, BÍLÉ DUŠENÉ ZELÍ, HOUSKOVÝ KENDLÍK, 200 G, 140,-

SMAŽENÝ KVĚTÁK 200 G, VAŘENÝ BRAMBOR, DOMÁCÍ TATARSKÁ OMÁČKA 150,-

DOMÁCÍ PLNĚNÉ KNEDLÍKY , PLĚNĚNÉ ŠPEKEMA UZENÝM MASEM, DUŠENÉ BÍLÉ ZELÍ, VÝPEK, VÍDEŇSKÁ CIBULKA , 3 KS 165,-

SMAŽENÝ SÝR 120 G, VAŘENÝ BRAMBOR, DOMÁCÍ TATARSKÁ OMÁČKA 175,-

ANGLICKÝ ROASTBEEF 200 G, , VAŘENÝ BRAMBOR, DOMÁCÉ TATARSKÁ OMÁČKA 200.-

HOVĚZÍ PIVOVARSKÝ GULÁŠ 200 G, HOUSKOVÝ KNEDLÍK/ BRAMBORÁČKY 200,

KANČÍ KÝTA 200 G, ŠÍPKOVÁ OMÁČKA, HOUSKOVÝ KNEDLÍK 210,-

SPECIALITY Z GRILU

GRILOVANÁ KRKOVICE 250 G, HOŘČIČNOU OMÁČKOU, BRAMBOR, ZELENINOVÁ OBLOHA, 225,-

STEAK Z LOSOSA 250 G, OPEČENÝ BRMBOR, ZELENINOVÁ OBLOHA 275,-

SALÁTY

ŠOPSKÝ SALÁT, 250 G, MIX ZELENINY, ČERVENÁ CIBULE, OLIVOVÝ OLEJ, VINNÝ OCET, ČUBRICS, BSLKÁNSKÝ SÝR , ROZPEČENÁ BAGETKA 150,-

SALÁT S GRILOVANÝM LOSOSEM, 125 G LOSOS, MIX ZELENINY, KOPROVÁ ZÁLIVKA, ROZPEČENÁ BAGETKA 175,.

DEZERTY

ŠTĚDRÁK, VRSTVENÝ KYNUTÝ KOLÁČ S NÁPLNÍ MANDLOVOU, MAKOVOU, POVIDLOVOU A TVAROHOVOU 60,.-

JABLEČNÝ ŠTRŮDL S BRUSINKAMI A DOMÁCÍ ŠEHAČKOU 55,

BORŮVKOVÝ KOLÁČ S DROBENKOU A DOMÁCÍ ŠLEHAČKOU 55,-

PŘESUN RESTAURACE

VÁŽENÍ NAŠI PŘÍZNIVCI,

BYLI JSME TADY PRO VÁS NECELÉ 2 ROKY A ROK JSME PRO VÁS MĚLI DENNĚ OTEŘENÉ VÝDEJNÍ OKÉNKO. BOHUŽEL OD 31.5. JE RESTAURACE DEFINITIVNĚ UZAVŘENA.

NYNÍ NÁS NAJDETE NA LOVECKÉ CHATĚ, KTERÁ SE NACHÁZÍ MEZI VELKOU ÚPOU A PECÍ POD SNĚŽKOU. MŮŽETE K NÁM PĚŠKY, NEBO NA KOLE PO STARÉ CESTĚ, NEBO AUTEM PO HLAVNÍ SILNICI, KDE ZAPARKUJETE NA NAŠEM PARKOVIŠTI POD LOVECOU CHATOU U JEZÍRKA

PŘIPRAVUJEME PRO VÁS RESTAURACI, KDE BUDEME PRO VÁS VAŘIT A PÉCT, STEJNĚ, JAKO PŘEDTÍM.

NA ČEPU BUDEME MÍT PLZEŇ A KRAKONOŠ 12, VÝBĚR KVALITNÍCH DOMÁCÍCH I ZAHRANIČNÍCH VÍN A LIHOVIN, ŠIROKÝ SORTIMENT NEALKOHOLICKÝCH NÁPOJŮ VČETNĚ TOČENÉ KOFOLY A MALINOVKY

NOVĚ PRO VÁS BUDEME MÍT I UBYTOVÁNÍ, VYBUDUJEME DĚTSKÉ HŘIŠTĚ, VRÁTÍME SEM OVEČKY A ČASEM I JINÁ ZVÍŘÁTKA

PŘEDPOKLÁDANÝ TERMÍN OTEVŘENÍ 1.7.2021

TAK NÁM DRŽTE PALCE A TĚŠÍME SE NA VÁS

VĚŘÍME, ŽE SI K NÁM CESTU NAJDETE

KONTAKT ZŮSTÁVÁ 724038622

21.5. MS V HOKEJI NA PLÁTNĚ

DNES 15:15 ČESKO X RUSKO

TOČENÁ PLZEŇ

GRIL

GRILOVANÁ KRKOVICE, ZELENINOVÁ OBLOHA, CHLÉB

BURGER BLACK ANGUS Z MLETÉHO MASA, CHEDAR,

NĚCO K PIVU

TLAČENKA S CIBULÍ A OCTEM, CHLÉB

NAKLÁDANÝ HERMELÍN, CHLÉB

GOTHAJ S CUBULÍ A OCTEM, CHLÉB

PROVOZ DO KONCE KVĚTNA

ZAHRÁDKA OTEVŘENA

KONTAKT : OBJEDNÁVKY JÍDEL S SEBOU 724038622

PONDĚLÍ 17.5. ZAVŘENO

ÚTERÝ 18.5. 11.00 – 16:00

STŘEDA 19.5. 11:00 – 20:00

ČTVRTEK 20.5. 11:00 – 20:00

PÁTEK 21.5. 11:00 – 21:00

SOBOTA 22.5. 10:00 – 21:00

NEDĚLE 23.5. 10:00 – 15:00

24.5. – 31.5. ZAVŘENO

UDÍRNA SOBOTA 24.4.

SOBOTA OD 14:00

K JÍDLU TOČENÝ KRAKONO3 12 ° 0,5 L 25,- / TOČENÁ KOFOLA 0,3 L 15,-

NABÍDKA

ŠPEKÁČEK Z UDÍRNY 1KS 60,- ( 2 KS 95,-) HOŘČICE, KŘEN, FEFERONKA, BERANÍ ROHY, CHLÉB

UZENÁ MAKRELA 1 KS 120,-, CHLÉB, SALÁT

BŮČEK Z UDÍRNY 200 G 120,- HOŘČICE, KŘEN, FEFERONKA, BERANÍ ROHY, CHLÉB

GRILOVANÁ KLOBÁSA 1KS 95,- HOŘČICE, KŘEN, FEFERONKA, BERANÍ ROHY, CHLÉB

PIVNÍ SPECIALITY

DOMÁCÍ NAKLÁDANÝ HERMELÍN 100 G 75,- FEFERONKA, BERANÍ ROHY, CHLÉB

DOMÁCÍ SELSKÁ TLAČENKA 95,- CIBULE, OKURKA, OCET, FEFERONKA, BERANÍ ROHY, CHLÉB

POLÉVKA DNE

ČOČKOVÁ S UZENINOU , CHLÉB 70,-

VÝDEJNÍ OKÉNKO PROVOZ DUBEN

JÍDLA SI MŮŽETE OBJEDAT NA TELEFONU 724 038 622

PONDĚLÍ 11:00 – 16:00 ( PO TEL. DOMLUVĚ LZE OBJEDNAT JÍDLA S SEBOU 19:00 – 20: 00 HOD )

ÚTERÝ 11:00 – 16:00 ( PO TEL. DOMLUVĚ LZE OBJEDNAT JÍDLA S SEBOU 19:00 – 20: 00 HOD )

STŘEDA 11:00 – 20:00

ČTVRTEK 11:00 – 20:00

PÁTEK 11:00 – 21:00

SOBOTA 10:00 – 21:00

NEDĚLE 10:00 – 20:00

VELIKONOČNÍ NABÍDKA 3.4. – 5.4.

VELIKONOČNÍ OKÉNKO

PÁTEK 11:00 – 21:00, SOBOTA 10:00 – 21:00, NEDĚLE 10: 00- 21:00, VELIKONOČNÍ PONDĚLÍ 10:00 – 20:00

VELIKONOČNÍ NABÍDKA

DOMÁCÍ LUNCHMEAT 150 G, BAGETKA

ZVĚŘINOVÁ PAŠTIKA 100 G, S BRUSINKAMI A POMERANČEM, TOAST/ CHLÉB                                                                                 

JEHNĚČÍ KOLÍNKO PEČENÉ NA KOŘENOVÉ ZELENINĚ A ČERVENÉM VÍNĚ, BRAMBOROVÁ KAŠE

JEHNĚČÍ KÝTA NA ROZMARÝNU,  ŠPENÁTOVÁ NÁDIVKA, BRAMBORY DLE VÝBĚRU

KRÁLIČÍ RAGÚ NA KOŘENOVÉ ZELENINĚ, SE SLANINOU, ČESNEKEM A SMETANOU , BRAMBORY DLE VÝBĚRU / RÝŽE

VELIKONOČNÍ ŠPENÁTOVÁ NÁDIVKA S PEČENÝMI KŘIDÝLKY, BRAMBORY DLE VÝBĚRU

VELIKONOČNÍ NÁDIVKA S KUŘECÍM MASEM, ŠUNKOVÝM SALÁMEM, BRAMBORY DLE VÝBĚRU

VELIKONOČNÍ NÁDIVKA S UZENÝM MASEM, BRAMBORY DLE VÝBĚRU

BEZMASÁ VELIKONOČNÍ ŠPENÁTOVÁ NÁDIVKA, BRAMBORY DLE VÝBĚRU

VEPŘOVÉ HODY VÍKEND 12.2. – 14.2.

POLÉVKY

OVAROVÁ POLÉVKA

ZABIJAČKOVÁ POLÉVKA ( PRDELAČKA)

STUDENÁ JÍDLA

ŠKVARKOVÁ POMAZÁNKA, CHLÉB

SULC, CLÉB

DOMÁCÍ TLAČENKA, CIBULE, CHLÉB

HLAVNÍ JÍDLA

OVAR , HOŘČICE, KŘEN. OKURKA, CHLÉB

ZABIJAČKOVÝ GULÁŠ, CHLÉB

JITRNICE, DOMÁCÍ KYSANÉ ZELÍ, VAŘENÝ BRAMBOR

JELÍTKO, DOMÁCÍ KYSANÉ ZELÍ, VAŘENÝ BRAMBOR

JITRNICE + JELÍTKO, DOMÁCÍ KYSANÉ ZELÍ, VAŘENÝ BRAMBOR

ZABIJAČKOVÝ TALÍŘ – JITRNICE, JELÍTKO, PREJT, OVAR, DOMÁCÍ KYSANÉ ZELÍ, BRAMBORY

ŘÍZEK Z VEPŘOVÉ KRKOVICE 250 G, , DOMÁCÍ BRAMBOROVÝ SALÁT / BRAMBOROVÁ KAŠE

DEZERTY

DOMÁCÍ KYNUTÉ BUCHTY ( MÁK, TVAROH)

UDÍRNA VÍKEND 6.2.

SOBOTA 10:00 – 19:00

NABÍDKA

ŠPEKÁČEK Z UDÍRNY 1KS 60,- ( 2 KS 95,-) HOŘČICE, KŘEN, FEFERONKA, BERANÍ ROHY, CHLÉB

BŮČEK Z UDÍRNY 150 G 95,- HOŘČICE, KŘEN, FEFERONKA, BERANÍ ROHY, CHLÉB

BŮČEK Z UDÍRNY 200 G 120,- HOŘČICE, KŘEN, FEFERONKA, BERANÍ ROHY, CHLÉB

KLOBÁSA Z UDÍRNY 1KS 95,- HOŘČICE, KŘEN, FEFERONKA, BERANÍ ROHY, CHLÉB

SPECIALITY Z GRILU

GRILOVANÝ HERMELÍN 100G NA BYLINKÁCH, TOAST 125,-

GRILOVANÁ KLOBÁSA 1 KS 95,- HOŘČICE, KŘEN, FEFERONKA, BERANÍ ROHY, CHLÉB

GRILOVANÁ VEPŘOVÁ ŽEBÍRKA BBQ 500 G 225,-

PIVNÍ SPECIALITY

DOMÁCÍ NAKLÁDANÝ HERMELÍN 100 G 75,- FEFERONKA, BERANÍ ROHY, CHLÉB

DOMÁCÍ SELSKÁ TLAČENKA 95,- CIBULE, OKURKA, OCET, FEFERONKA, BERANÍ ROHY, CHLÉB

POLÉVKA DNE

GULÁŠOVÁ , CHLÉB / ROHLÍK

Denní menu

VEGANSKÁ NABÍDKA

PAŠTIKA Z ČERVENÉ ČOČKY 125 G, TOAST ČERVENÁ ČOČKA, BYLINKY,ČESNEK, ŽAMPIONY, MANDLE

FAZOLOVÉ RAGÚ S HOUBAMI FAZOLE, LESNÍ HOUBY,ŽAMPIONY, KOŘENOVÁ ZELENINA, RAJČATA, ČERNÉ PIVO, TYMIÁN, ROZMARÝN, ČESNEK, BRAMBOROVÁ HOUSTIČKA

POLÉVKY

HOVĚZÍ VÝVAR S NUDLEMI A JÁTROVÝMI KNEDLÍČKY, CHLÉB

KRKONOŠSKÁ ČESNEČKA, OPEČENÁ SLANINA, A CHLÉB

KULAJDA, CHLÉB

GULÁŠOVÁ, CHLÉB / ROHLÍK

ZELŇAČKA, CHLÉB

ZABIJAČKOVÁ POLÉVKA ( PRDELAČKA)

DÝŇOVÝ KRÉM S DÝŇOVÝMI SEMÍNKY, TOAST

STUDENÁ JÍDLA

DOMÁCÍ TLAČENKA 150 G S OCTEM A CIBULÍ, CHLÉB

DOMÁCÍ NÁKLADANÝ HERMELÍN 100 G, PEČIVO

PŘEDKRMY

BŮČKOVÁ POMAZÁNKA, CHLÉB

ŠKVARKOVÁ POMAZÁNKA, CHLÉB

ZVĚŘINOVÁ PAŠTIKA 100 G, BRUSINKY, POMERANČ, TOAST

HUSÍ JÁTRA V SÁDLE A MANDLEMI, CHLÉB

ROASTBEEF 100 G, DOMÁCÍ TATARSKÁ OMÁČKA, ROZPEČENÁ BAGETKA

CARPACCIO Z HOVĚZÍ SVÍČKOVÉ, 80 GR HOVĚZÍ SVÍČKOVÁ, PARMAZÁN, RUKOLA, OLIVOVÝ OLEJ, ROZPEČENÁ BYLINKOVÁ BAGETKA                                             

SPECIALITY

KONFITOVANÝ BŮČEK 200 G, BRAMBOROVÝ KNEDLÍK PLNĚNÝ ŠPENÁTEM

GRILOVANÉ KACHNÍ PRSO 300 G, S REDUKCÍ ČERVENÉHO VÍNA, PETRŽELOVÉ PYRÉ, OPEČENÝ BRAMBOR          

GRILOVANÁ ŽEBRA BBQ  500 G, OKURKA, FEFERONKA, BERANÍ ROHY, CHLÉB      

LEHCE PIKANTNÍ KŘÍDLA NA MEDU    6 KS  SÝROVÝ DIP, ŘAPÍKATÝ CELER, MRKEV, ROZPEČENÁ BEGETKA

BURGER ENZIAN   S TRHANÝM HOVĚZÍM MASEM, SLANINA, BBQ OMÁČKA, RAJČE, OKURKA,SALÁT, ČERVENÁ CIBULE, CHEDAR

BURGER ENZIAN S HRANOKAMI S TRHANÝM HOVĚZÍM MASEM, SLANINA, BBQ OMÁČKA, RAJČE, OKURKA,SALÁT, ČERVENÁ CIBULE, CHEDAR, HRANOLKY                    

BURGER BLACK ANGUS   S HOVĚZÍM MLETÝM MASEM, SLANINA, BBQ OMÁČKA, RAJČE, OKURKA,SALÁT, ČERVENÁ CIBULE, CHEDAR

BURGER BLACK ANGUS   S HOVĚZÍM MLETÝM MASEM A HRANOLKAMI SLANINA, BBQ OMÁČKA, RAJČE, OKURKA,SALÁT, ČERVENÁ CIBULE, CHEDAR, HRANOLKY                    

RYBY

GRILOVANÝ LOSOS 250 G, OPEČENÝ BRAMBOR

GRILOVANÝ CANDÁT FILET 250 G, OPEČENÉ BRAMBORY S TVAROHEM A PAŽITKOU

HOTOVKY

HOVĚZÍ NA ČESNEKU 200 G, ŠPENÁT, BRAMBORORVÝ KNEDLÍK

KOPROVÁ OMÁČKA, HOVĚZÍ MASO, HOUSKOVÝ KNEDLÍK

KOPROVÁ OMÁČKA, 2 VEJCE, VAŘENÝ BRAMBOR

HUSARSKÁ ROLÁDA 200 G  VEPŘOVÁ ROLÁDA PLNĚNÁ MLETÝM MASEM, KLOBÁSOU, VEJCEM, BRAMBOROVÁ KAŠE/ BRAMBOROVÝ KNEDLÍK, ŠPENÁT                      

DOMÁCÍ SEKANÁ, BRAMBOROVÁ KAŠE, OKURKA

PEČENÝ PREJT, DOMÁCÍ KYSANÉ ZELÍ, VAŘENÝ BRAMBOR

VEPŘOVÉ VÝPEČKY 200 G, DUŠENÉ BÍLÉ ZELÍ, HOUSKOVÝ KNEDLÍK

VEPŘOVÉ VÝPEČKY 200 G, ŠPENÁT, BRAMBOROVÝ KNEDLÍK

DOMÁCÍ PLNĚNÉ KNEDLÍKY 3 KS , PLNĚNÉ ŠPEKEM A UZENÝM MASEM, BÍLÉ DUŠENÉ ZELÍ, VÝPEK, VÍDEŇSKÁ CIBULKA

KACHNÍ STEHNO NA MEDU 350 G, DUŠENÉ ČERVENÉ ZELÍ, ŽEMLOVÝ KNEDLÍK

HOVĚZÍ PIVOVARSKÝ GULÁŠ 200 G, HOUSKOVÝ KNEDLÍK / BRAMBORÁČKY

SVÍČKOVÁ NA SMETANĚ 200 G , HOUSKOVÝ KENDLÍK, ŽEMLOVÝ KNEDLÍK, BRUSINKY, ŠLEHAČKA

ŠPANĚLSKÝ PTÁČEK 300 G, HOUSKOVÝ KNEDLÍK / RÝŽE

HOVĚZÍ LÍČKA ( 200 G) NA VÍNĚ  A ZELENINĚ BRAMBOROVÁ KAŠE

TĚSTOVINY

SPAGHETTI S LOSOSEM A ŠPENÁTEM A SMETANOU, PARMAZÁN

SPAGHETTI CARBONARE , PARMAZÁN

SPAGHETTI BOLOGNESSE, PARMAZÁN

SALÁTY

SALÁT Z ČEVENÉ ŘEPY A GRILOVANÝM KOZÍM SÝREM ( 100 G KOZÍ SÝR, ČERVENÁ ŘEPA, ČERVENÁ CIBULE, ČESNEK, LISTOVÝ SALÁT OLIVOVÝ OLEJ), ROZPEČENÁ BAGETKA

CAESAR SALÁT KUŘECÍ MASO, ŘÍMSKÝ SALÁT, SLANINA, DRESINK, KRUTONY, PARMAZÁN, ROZPEČENÁ BAGETKA

SALÁT S GRILOVANÝM LOSOSEM, 125 GR LOSOSA, MIX ZELENINY, KOPROVÁ ZÁLIVKA, ROZPEČENÁ BAGETKA

CAPRESE 125G MOZZARELA, RAJČATA,, BAZALKA, OLIVOVÝ OLEJ, BALSAMICO, ROZPEČENÁ BAGETKA                                            

SLADKÁ JÍDLA

BORŮVKOVÉ KNEDLÍKY, SYPANÉ PERNÍKEM, ŽAHOUR, CUKR, ŠLEHAČKA

DEZERTY

DOMÁCÍ TIRAMISU ( BALENO V KRABIČCE S SEBOU)

JABLEČNÝ STRŮDL S BRUSINKAMI, ŠLEHAČKA

BORŮVKOVÝ KOLÁČ S TVAROHEM A DROBENKOU, ŠLEHAČKA

ŠVESTKOVÝ KOLÁČ S MÁKEM A DROBENKOU, ŠLEHAČKA

ŠTĚDRÁK ( KYNUTÝ VRSTVENÝ KOLÁČ S NÁPLNÍ MANDLOVOU, MAKOVOU, POVIDLOVOU A TVAROHOVOU)